Région de Memphrémagog

Constituted in 1855, the municipality of Potton Township includes the hamlets of Highwater (1927), Dunkin (1796), Knowlton Landing (1821), Vale Perkins (1873), and Mansonville (1811), its county seat which commemorates founder Robert Manson.

The arrival of colonel Henry Ruiter of the British army, fleeing New York after the American Revolution, began settlement in 1790. Then Loyalists and other Americans from Vermont came looking for valuable land.

The pioneers quickly realized the hydraulic potential of the rivers to power the mills that would be key to their new economy.

Nestled at the northern tip of Lake Massawippi, North Hatley stands out with its waterfront lifestyle and almost insular character, where water shapes both the landscape and the identity of the village. Founded in 1897 in the Eastern Townships, this iconic village is an invitation to serenity and poetry.

North Hatley developed thanks to the efforts of pioneers grouped within the Company of Associates. This organization aimed to obtain land grants in Lower Canada. In 1792, Ebenezer Hovey, a militia captain from Connecticut, and Henry Cull submitted a petition to the British Crown to obtain a land concession, which was officially granted to them on March 25, 1803.

The village’s growth accelerated with the construction of a railway, strengthening its reputation as a tourist destination. As a result, North Hatley reached its peak as a vacation resort between 1902 and 1909.

Recognized as one of the most beautiful villages in Quebec, North Hatley enchants visitors with its historic architecture, willow-lined shores, and welcoming atmosphere. Fall under the spell of its heritage homes, boutiques, restaurants and cafés, historic churches, and green hills. Here, the art of living blends elegance with simplicity, in a setting where each season unveils its own unique charm.

The first settlers arrived in Ayer’s Cliff in 1797. Several attractions await the visitor : century-old houses, magnificent views of Lake Massawippi, a great bandstand and its famous agricultural fair.

Season 2026: March 4 to December 19 

On the impressive Dufferin street in Stanstead sits the Colby-Curtis museum, located in a sumptuous 19th century manor. Admirably preserved and filled with unique artefacts testifying to the affluence of the Anglo-Canadian elite, this house invites you to travel back in time.

Enjoy a traditional English tea while gazing at the Victorian garden!

The municipality of Bolton-Est is a crossroads of nature and history located in the Missisquoi River valley, in the heart of the Appalachian corridor. Bolton-Est is renowned not only for the beauty of the land and quality of life, but also for its wealth of history and heritage. Proclaimed in 1797, Bolton Township is the namesake for Bolton-Est and was settled very early by Loyalists.

Since the middle of the 19th century until the second World War, the township of Bolton was subject to a gradual territorial dismemberment which give way to the township of Magog (1849), the municipality of West Bolton (1876), Eastman (1888), Austin (1938) and St-Étienne de Bolton (1939). Today, the municipality of Bolton-Est represents less than 25% or 81km2 (31mi2) of the original area of the township.

The village of Georgeville was first known as Copp’s Ferry in honor of Moses Copp who settled there with his family in 1797. Its current name dates from 1825. Located on the eastern shore of Lake Memphremagog, it was for a long time a direct link for travelers from Montreal to Boston. Its location allows it to avoid commercial tourism while its architecture heritage is of special interest, two significant features which give Georgeville its unique charm.

Self-guided circuit: brochure available for download or at the tourist welcome centre
Language: French and English
Accessibility: year-round
Suggested transportation: by car
Route: 50 km
Points of interest: approximately forty
Target audience: for all ages

The Township of Potton, with its mountainous terrain, stunning natural landscapes and history-rich villages, opens its doors to you through this heritage circuit.

Explore
Every breathtaking viewpoint and tourist, architectural and historical attraction is enriched by additional information found in the circuit brochure.

On site
Learn more about the many treasures of the Township of Potton by discovering the remarkable diversity of its natural heritage, the stories of its picturesque villages, and the architectural gems that have stood the test of time and are now yours to admire.

Make the most of your visit
The circuit brochure serves as both a guide and a fascinating source of information — an essential companion to fully experience this adventure!

Ten stations with descriptive plates in the Bolton-Centre and the Bolton-Sud hamlets.

BaladoDécouverte circuit: accessible via app or website
Language: French and English
Accessibility: year-round
Suggested transportation: on foot
Route: 2.38 to 3.09 km per circuit
Points of interest: 48 across 3 circuits
Target audience: for all ages

History and architecture enthusiasts, Magog's three heritage circuits are sure to exceed your expectations, unveiling the remarkable features the city has to offer in both areas!

Explore
Every discovery along the way will be accompanied by additional information in a variety of formats, including videos and photographs.

On site
Set out to explore Magog's most significant sites — whether for the rich history they embody, the architectural styles that reflect the enduring influence of the city's founding peoples, the regional culture, and much more!

Make the most of your visit
The BaladoDécouverte app will show you your location and the position of each point of interest at any time throughout the circuits. Out of respect for the privacy of residents, please remain on sidewalks and street edges at all times.

Old Magog Circuit
•    Distance: 3.09 km
•    Points of interest: 26
Outlet Circuit
•    Distance: 2.48 km
•    Points of interest: 9
Weavers' Quarter Circuit
•    Distance: 2.38 km
•    Points of interest: 13

The Haskell Free Library and Opera House is deliberately located on the border between Canada and the United States. The idea was to give the border community a shared place of cultural enrichment and learning. The stage and seating area are in separate countries.

Welcome to one of the most beautiful century-old homes in the region. The Campbell house was originally built in 1907 for Magog dentist Dr. Adams and his large family. Today, the Campbell B&B features five cosy rooms, each with a private bathroom. Previously owner of L'Abri'cot B&B in Knowlton, Danielle accommodates all types of diets. Creativity and recycling old furniture are also part of this home. Check it out, you’ll see!

Self-guided circuit: brochure
Language: French and English
Accessibility: year-round
Suggested transportation: by car or bicycle
Route: 23 km
Points of interest: 43
Target audience: for all ages

The Township of Stanstead boasts an impressive wealth and variety of heritage, from its magnificent bodies of water to its history-laden buildings. Come and admire all that this region has to offer to the eye!

Explore
Discover the rich natural and architectural heritage of this region while enjoying the fascinating additional information provided in the circuit brochure!

On site
Take in the beautiful waterways, majestic places of worship, splendid homes reflecting the English influence in the region, and many other distinctive attractions of the Township of Stanstead.

Make the most of your visit
To ensure a richer experience, download the circuit brochure to guide you through the main highlights of the Township of Stanstead.

Open all year long

Visit the oldest heritage house in downtown Magog, home of the town's founding family! The Merry House is a citizen site of memory that presents Magog’s history and that of the region from the time of the Aboriginal peoples and the American settlers, up to today.

Discover this gem of a site, which that offers animated and costumed activities, interactive exhibits, guided tours and year-round events.  A cool haven in summer, ideal for picnics, close to the bike path and walking trails, the site also offers free Wi-Fi.  Take advantage of its outdoor mobile experience to discover the region's history in a whole new way.

Friendly place in the border region! Stanstead stands out for its unique history, its architectural buildings and its landscapes.

Our 4 rooms (or complete apartment for group) is located above 

our “Café de Village” (bakery, local grocery, homemade meals...). The travelers shared: living room, fully equipped kitchen, terrace, BBQ, toilet and shower and washer-dryer. 2 rooms have a private toilet. Breakfast, lunch box and caterer available. 

Our Café-Bistro has an offer in counters and menus of the day, simple and gourmet (homemade with love by maximizing local products). For breakfast, for lunch, no matter the time of day. To eat in or to take away. The walls of the Café-Bistro are embellished with works by artists. Children's corner and picnic area.

Nearby: Parc du Cercle de Pierre, bike paths (La Tomifobia, Newport Bike Path cross-border trail…), free access to lakes, hiking, biking, skiing, snowshoeing, several mountains around 1 hour drive (Orford, Sutton, Bromont, Owl's Head, Pinnacle, Jay Peak (US), etc.), Foresta Lumina, and much more.

Located in a century-old heritage home, this welcoming B&B is within walking distance of downtown Magog. 

Simon, proud owner of this B&B since 2005, was able to recreate a setting where refinement and coziness are conductive to relaxation.

To make your stay more enjoyable, five comfortable bedrooms with private bathrooms are now available.   

You will be dazzled by the culinary delights of the Chef for your gourmet breakfast and don't forget to ask about our evenings meals (offer only for our guests, some restrictions apply).

As time goes by, it's an experience to remember... 

Our “Café de Village” (bakery, local grocery, homemade meals...). The travelers shared: living room, fully equipped kitchen, terrace, BBQ, toilet and shower and washer-dryer. 2 rooms have a private toilet. Breakfast, lunch box and caterer available. 

Our Café-Bistro has an offer in counters and menus of the day, simple and gourmet (homemade with love by maximizing local products). For breakfast, for lunch, no matter the time of day. To eat in or to take away. The walls of the Café-Bistro are embellished with works by artists. Children's corner and picnic area.

Outdoor escape game: maps and information accessible via website
Language: French and English
Accessibility: year-round
Suggested transportation: by car
Route: 58 km
Points of interest: 5 riddle panels
Target audience: for all ages

The municipalities surrounding Lake Massawippi have a history rich in tales and legends. To showcase the eastern part of the territory, the communities of this region have created a game built around captivating riddles.

Explore
Uncover the fascinating mysteries of the Lake Massawippi region through an exciting scenario that puts you in the role of the heroes — tasked with tracking down the fragments of tales and legends that have escaped and returning them to the book.

On site
Following the maps available on the activity's website, you will arrive at various locations where a riddle awaits you at each stop. Once solved, simply enter your answer on the website and move on to the next one!

Make the most of your visit
Immerse yourself fully in the story and work through each riddle one by one to get the most out of everything this circuit has to offer!

Self-guided tour: pamphlet
Language: English and French
Accessibility: Year-round
Suggested transportation: Walking
Route length: Approximately 2 km (central sector)
Points of interest: 42
Target audience: All audiences

A border town with a distinctive character, Stanstead stands out for the richness and diversity of its built heritage. Formed in 1995 through the amalgamation of the villages of Stanstead, Rock Island and Beebe, the town reflects a past shaped by cross-border exchanges and the combined influence of British and American cultures. Its remarkable architecture, particularly the use of locally quarried granite, tells the story of a prosperous community open to the world.

EXPLORE
Set out to discover the Stanstead Heritage Circuit and immerse yourself in the history of a town where every street reveals a piece of the past. The circuit highlights numerous landmark buildings, including the Haskell Opera House, a one-of-a-kind performance venue built directly on the border between Canada and the United States. Churches, grand residences, institutional and commercial buildings illustrate the evolution of Stanstead and the craftsmanship of its builders.

Interpretive panels and on-site information guide visitors through the stories, notable figures and key events that have shaped the town’s unique identity.

ON SITE
The circuit is easy to explore on foot, in any season, through the heart of downtown Stanstead. It offers a rare opportunity to experience an exceptional concentration of heritage buildings, many constructed from granite, a material emblematic of the region. Each stop provides insight into local history, architecture and daily life in earlier times.

The suggested route connects the main historic sectors and can be adapted based on the time available. The circuit also serves as an excellent introduction to Stanstead and its surrounding area.

ENHANCE YOUR EXPERIENCE
Before your visit, take a moment to review the circuit map to plan your route and select the points of interest you wish to explore in greater depth. Accessible year-round, the circuit is equally enjoyable as a summer stroll or a winter heritage walk.

Additional information on historic buildings, local history and nearby attractions is available through regional heritage and tourism partners.

Discover Vignoble Sainte-Catherine, a hidden gem in the heart of Sainte-Catherine-de-Hatley!

A lush green haven overlooking majestic Lake Magog, this vineyard offers a truly unique and unforgettable experience. Let yourself be charmed by sweeping views of the mountain and surrounding wetlands.

Some of our wines are crafted in amphora — an ancient winemaking technique that enhances purity, terroir expression and aromatic complexity. If you’re seeking distinctive, aromatic wines, our cuvées are well worth discovering.

Extend your visit on our panoramic terrace or picnic area, complete with artisanal cheeses and charcuterie from local producers.

Located in Austin, in the heart of the Eastern Townships, Espace Hors Champs is a six-acre agritourism estate offering stunning views of Mount Orford. Flower and vegetable gardens, a dome, a wooded area, a marquee tent and a fire pit create an inviting setting dedicated to good food and meaningful connections.

Food is at the core of the experience. Depending on the season, the estate offers farm-to-table cuisine, highlighting ingredients grown on site and sourced from local producers. A farmers’ market, farm-to-table dinners, special culinary events and summer activities open to the public invite visitors to enjoy fresh, local and sustainable food.

On site, hammocks, picnic tables, campfires and a bistro-style marquee provide the perfect setting to relax, grab a bite and savour the moment. A delicious stop that celebrates the land, agriculture and the pleasure of gathering around the table.

In the heart of the Eastern Townships, Espace Hors Champs offers an immersive lodging experience within a peaceful agritourism estate overlooking Mount Orford. Since opening in 2021, the site has welcomed guests seeking authentic stays rooted in nature, rural heritage and a slower pace of life.

The estate is available for private rental, making it ideal for overnight stays, weddings, family gatherings and corporate retreats, with the option of including farm-to-table meals. Gardens, a dome, a marquee, wooded areas and a fire pit provide a setting that is both restorative and welcoming.

In winter, the estate becomes a cozy retreat. The house and dome can be rented privately for groups of 8 to 10 people, with five bedrooms available. The experience includes meals served in the comfort of the house, as well as activities on site and in the surrounding region, for a warm and immersive stay.

A place to slow down, reconnect and gather, in harmony with the seasons of the Eastern Townships.