Chemin patrimonial
Au fil de l'histoire et du territoire
Grâce à ses nombreux circuits et tours guidés, cette route thématique vous amènera à la rencontre de l'histoire de la région à travers son architecture, son patrimoine naturel et ses populations d'hier à aujourd'hui. L'héritage britannique et américain des Cantons-de-l'Est est particulièrement mis en valeur dans ces activités à faire par soi-même (application web, balado, dépliant, panneau explicatif) ou avec des guides accompagnateurs.
Pour aller plus loin, consultez la Tournée du Chemin des Cantons, un réseau de circuits historiques, culturels et panoramiques développés par nos étapes et partenaires sur l'application BaladoDécouverte, disponible sur les appareils Apple et Android.

Musée Bruck
225, rue Principale, Cowansville J2K 1J4 450 263-0141, poste 230 Site Web
Du 24 juin à la fête du travail, le Musée Bruck est ouvert du mardi au samedi de 10h à 17h.
Durant la saison hivernale, le Musée Bruck est ouvert du jeudi au samedi de 12h à 16h.
Prenez note que le Musée sera fermé tout le mois de janvier.
De style second empire et construit en 1874 comme succursale de la Eastern Townships Bank, ce remarquable bâtiment est en soi un lieu à visiter. Vous y découvrirez la collection Bruck-Lee, composée de plus de 70 œuvres (tableaux et sculptures). Cette collection permanente, constituée par le Centre d’Art de Cowansville de 1956 à 1979, présente entre autres des œuvres d'Alexander Y. Jackson (du Groupe des Sept) et de plusieurs artistes du Groupe de Beaver Hall.
Le Musée Bruck offre une programmation variée et présente régulièrement des expositions en arts visuels faisant place aux artistes de la région et d’ailleurs au Québec. La collection Lee-Vermeille, issue d’un projet de mécénat, ajoute un volet contemporain avec ses sculptures au jardin et ses tableaux. Depuis 2023, une nouvelle exposition patrimoniale présente l’histoire de la filature Bruck Mills et se son impact sur la vie sociale et culturelle de Cowansville.
Le Musée Bruck est aussi le point de départ d’un circuit patrimonial sur la ville de Cowansville. En bref, l’histoire de la municipalité commence en 1798 avec l’arrivée du premier colon, un fils de Loyaliste appelé Jacob Ruiter. Cowansville tient son nom de l’Écossais Peter Cowan, homme d’affaires influent et plus tard shérif du district de Bedford. Le village incorporé en 1876 devient ville en 1931. Elle est caractérisée par son empreinte loyaliste, marquée de magnifiques édifices et résidences cossues.

La Voie des Pionniers
, Coaticook J1A 1A9 1 866 665-666 Site Web
Rencontrez 22 personnages inspirants au cœur des villages ou sur les routes de campagne. Nos pionniers vous racontent leur histoire et celle de leur municipalité.
Le circuit est téléchargeable gratuitement via l’application BaladoDécouverte

Circuits découvertes de la région de Coaticook
, Coaticook J1A 1A9 1 866 665-6669 Site Web
Découvrez les plus beaux trajets touristiques de la région de Coaticook dans les Cantons-de-l’Est au Québec. Au sommet des montagnes comme au creux des vallées offrez-vous les grands espaces, un riche patrimoine et un voyage animé sur les
chemins de notre histoire.

Paroles d'outre-temps
, Coaticook J1A 1A9 1 866 665-6669 Site Web
Découvrez l’histoire et le patrimoine de Coaticook en pénétrant dans l’intimité de dix cimetières de la région! Des hauteurs de la ville jusqu’aux rives du lac Lyster, le circuit vous mènera sur des
routes pittoresques à la rencontre des années 1800.
Téléchargement des circuits sur Baladodécouverte.

Circuit des murales
785 Rue King Ouest, Sherbrooke J1H 1R8 1 800 561-8331 Courriel Site Web
Aux quatre coins du centre-ville, d’immenses murales mettent en valeur les vieux quartiers de Sherbrooke. Un circuit qui vous offre un voyage à travers le temps! Faites le circuit des murales de façon interactive par GPS grâce à l’application BaladoDécouverte qui vous propose des découvertes sur place bonifiées d’une foule d’informations à l’écran.
Brochure disponible au bureau d’information touristique. Ouvert 4 saisons

Circuits «L'histoire à ciel ouvert» de Sherbrooke
275, rue Dufferin, Sherbrooke J1H 4M5 819-821-5406 Courriel Site Web
Le Mhist-Musée d'histoire de Sherbrooke vous propose trois circuits audioguidés à saveur historique et patrimoniale, regroupés sous le chapeau L'histoire à ciel ouvert. Arpentez le vieux Sherbrooke à votre rythme... une expérience à la fois agréable et instructive désormais offerte en BaladoDécouverte!
Au cours des trois balades autonomes proposées, découvrez les secrets historiques d'une quarantaine de lieux et de bâtiments du vieux Sherbrooke. Des capsules audio captivantes, des photographies d'époque révélatrices et de courts textes dynamiques agrémenteront votre visite.
Découvrez ou redécouvrez l'architecture du Vieux-Nord (Les Belles du Nord), la vie d'un quartier ouvrier (Histoires et découvertes du Plateau Marquette) ainsi que le développement industriel de Sherbrooke à travers le tracé de la gorge de la rivière Magog (D'un barrage à l'autre).

Sorties en balado au Pays de l'Ardoise (circuit patrimonial)
5, rue Belmont, Richmond J0B 2B0 819 826-3313 Site Web
Découvrez le quartier anglais de Richmond et ses pittoresques rues Dufferin, Aberdeen et Collège. La qualité architecturale des bâtiments, où plusieurs résidences ont conservé leur toiture d’ardoise, confère à ce quartier un grand intérêt historique. En parcourant ce circuit piétonnier, vous serez témoin du riche héritage et de la diversité culturelle laissés par les peuples fondateurs, racontés sous forme d’anecdotes et de faits historiques.
Le circuit est offert gratuitement sous forme de balados en téléchargement ou lecture en direct sur vos téléphones intelligents à partir du site web du Musée de l'ardoise.

Balados historiques et circuits patrimoniaux de Danville
150 rue Water, Danville J0A 1N0 1 888 839-2911 Courriel Site Web
Venez vous promener sur les circuits patrimoniaux, qui vous feront découvrir le cachet exceptionnel de Danville avec plus de 66 bâtiments d’intérêts patrimonial, historique ou culturel. Les circuits regroupent des maisons de style néo-Queen Ann, vernaculaire américain, mansart, néo-italien, second empire et boomtown.
Les balados proposent une visite patrimoniale audioguidée par l'historien Daniel Pitre et sont divisés en quatre circuits pédestres d’une durée de 30 minutes chacun. Les visiteurs seront invités à débuter cette aventure au cœur villageois de la ville, « le Carré de Danville ».

Circuit patrimonial de Magog
90, rue Saint-David, Magog J1X 0H9 819 843-2099 Courriel Site Web
En toute liberté et en tout temps
Partez à la découverte de trois quartiers les plus anciens du Magog urbain. Une carte vous permet de suivre le parcours à votre rythme, selon le temps dont vous disposez et au gré de votre inspiration.
Outre les commentaires historiques et architecturaux, vous entendrez trois écrivains de la région, une historienne de l’art, un historien et le témoignage d’un Magogois ayant travaillé à l’usine de textile.
Carte disponible sur le site web ville.magog.qc.ca/circuits

Circuit «Sur les traces de nos fondateurs»
5491 Rue Foster, Waterloo J0E 2N0 450 539-4650 Courriel Site Web
Bienvenue chez nous, à Waterloo !
À pied ou à vélo, prenez le temps d’explorer plus de 150 ans d’histoire.
Maisons d’époque, lieux de culte et bâtiments institutionnels témoignent d’un âge d’or souvent méconnu.
À partir du kiosque touristique, vous aurez un accès facile à toute la documentation, au Musée à ciel ouvert Artria ainsi qu’à la rivière Yamaska.
Disponible en BaladoDécouverte.

Circuits historiques de Granby
111, rue Denison Est, Granby J2G 4C4 450 372-7056 Courriel Site Web
Plongez-vous dans la vie granbyenne de 1939. Découvrez, à travers un récit historique ou ludique, plusieurs vestiges encore visibles aujourd’hui grâce à l’application BaladoDécouverte.
Ce circuit d’une heure vous fera découvrir 13 lieux d’intérêts sur un trajet de deux kilomètres. Départ au Bureau d’information touristique de Granby.

Circuits patrimoniaux de Bromont
15, boul. de Bromont, Bromont J2L 2K4 1 877 276-6668 Courriel Site Web
Deux parcours patrimoniaux arpentent Bromont : l’un dans le Vieux-Bromont et l’autre au cœur du quartier d’Adamsville. Ces circuits comportent 27 panneaux et 3 murales qui renseignent sur l’histoire et l’architecture des bâtiments. Il est possible d’agrémenter son parcours d’un circuit audio interactif BaladoDécouverte.
Pour plus de renseignements, contactez le Bureau d’information touristique de Bromont.

Circuits classiques de Sutton
27, rue Principale Nord, Sutton J0E 2K0 1 800 565-8455 Courriel Site Web
Trois circuits du patrimoine vous permettent de découvrir une page de la riche histoire des Cantons-de-l’Est : le circuit du village, le circuit rural et le circuit des églises et cimetières. Dépliants disponibles au bureau d’accueil touristique de Sutton

Circuit d'oeuvres murales de Cowansville
175 rue Principale, Cowansville J2K 1J4 450-263-6101 Courriel Site Web
Les belles disparues: S’inspirant de vieilles cartes postales, la Société d’histoire de Cowansville a proposé des scènes à Couleurs urbaines Cowansville afin de faire réapparaître tous ces bâtiments disparus. L’organisme et son équipe d’artistes muralistes ont réalisé, tout en couleurs et détails, sept tableaux en format géant qui célèbrent l’histoire du cœur villageois.
Des plaques historiques, tels des cartels de musée, accompagnent chacun des tableaux et vous guideront à travers 40 ans d’histoire

La Tournée des églises frontalières de Frelighsburg
1 Place de l'Hôtel de ville, Frelighsburg J0J 1C0 450 298-5630 Courriel Site Web
Sept clochers, deux villages frontaliers : une invitation à la découverte de l’histoire des églises de Frelighsburg et de Saint-Armand. Dépliant disponible au bureau d’accueil touristique de Frelighsburg et sur le site web du village.

Canton de Stanstead : un circuit patrimonial
778 chemin Sheldon, Stanstead J1X 3W4 Courriel Site Web
Soyez les bienvenus au Canton de Stanstead, une communauté riche en histoire, à laquelle nous sommes fiers d’appartenir. Nous vous invitons à suivre notre parcours patrimonial de plusieurs arrêts, à remonter dans le temps et à profiter des paysages panoramiques exceptionnels sur la campagne environnante.Commencez au Carré Copp à Georgeville ou à la mairie au 778 chemin Sheldon pour faire le circuit de 23 kilomètres, à parcourir en voiture ou en vélo. Le circuit est ouvert à l’année longue.
La carte des différents arrêts est disponible à la mairie, au Carré Copp ou sur le site internet de la municipalité.

Sur la trace des pionniers, circuits patrimoniaux de Sutton
27, rue Principale Nord, Sutton J0E 2K0 Courriel Site Web
Partez sur les chemins de Sutton admirer les paysages qui ont charmé les bâtisseurs des Cantons de l’Est dans une ambiance sonore conçue sur mesure. Chaque circuit patrimonial audioguidé est un rendez-vous avec l’histoire de Sutton et son patrimoine bâti : tenancière de bordel, soldats de la Première Guerre et premiers colons revivent grâce aux récits racontés par des conteurs.
Faites aussi l’expérience d’un nouveau concept, celui d’un radio roman où chaque étape du circuit fait avancer l’intrigue historique. Ce dernier parcours est inspiré des témoignages d’aînés de la communauté

Circuit patrimonial de Cowansville
225 rue Principale, Cowansville J2K 1J4 Site Web
Nous avons conçu un circuit virtuel pour vous faire découvrir ces différents aspects de l’histoire cowansvilloise et de son patrimoine. Bordée d’arbres majestueux, la longue rue Principale relie les deux noyaux et révèle les efforts qui furent nécessaires pour créer la ville florissante d’aujourd’hui.
Au fil de ce parcours unique, vous ferez un voyage dans le temps au cœur d’une ville en pleine croissance. Ce voyage vous permettra de découvrir 24 lieux ayant chacun une histoire unique à raconter…bonnes découvertes !
Dépliants disponibles au bureau d’accueil touristique de Cowansville et sur le site Web.

Circuit patrimonial du Canton de Shefford
245, chemin Picard , Shefford J2M 1J2 Site Web
Le circuit patrimonial vous propose deux trajets, d'environ 30 km chacun, qui sillonnent divers paysages et offrent une vue sur plusieurs sites d'intérêt : églises, maisons patrimoniales, cimetières et panoramas exceptionnels de la région.
La première, la « Boucle Nature », guide le visiteur vers la découverte de paysages splendides encerclant le mont Shefford. Quant à la deuxième, la « Boucle Culture », elle présente le patrimoine culturel de Shefford en offrant au visiteur un plongeon dans le passé de la Municipalité. Il faut prévoir environ une heure pour accomplir, en auto, l’exploration de chacune de ces boucles

Le Sherbus
785, rue King Ouest, Sherbrooke J1H 1R8 819 821-1919 Site Web
Cet été, montez à bord du Sherbus!
Au départ du Bureau d’information touristique de Sherbrooke, embarquez à bord d’un autobus pour faire un tour de ville et apprenez-en plus sur l’histoire et le patrimoine de la ville, tout en découvrant les principaux attraits de Sherbrooke.
LE SHERBUS
8 $ par adulte (16 ans et plus, réservation requise )
5 $ par enfant (5 ans et plus, réservation requise)
Gratuit pour les enfants de moins de 5 ans
Horaire à venir

Circuit des sheds panoramiques
, Cookshire-Eaton Courriel Site Web
Le Circuit des sheds panoramiques est un parcours qui compte actuellement neuf sheds réparties dans l’ensemble du territoire du Haut-Saint-François et positionnées sur des lieux choisis pour admirer les plus beaux paysages panoramiques de la région. Laissez-vous guider à travers notre territoire, où chaque shed raconte une histoire unique, tout en vous laissant transporter par la beauté de nos vallées, monts et rivières.

Le circuit Knowlton
130, chemin Lakeside, Lac-Brome J0E 1V0 450 243-6782 Courriel Site Web
Circuit pédestre autoguidé. Gratuit.
Remontez le fil de l’histoire et venez découvrir le magnifique patrimoine bâti du village de Knowlton, fondé en 1855. Villas bourgeoises victoriennes, édifices municipaux, commerces, écoles et lieux de culte bien préservés témoignent de la vitalité économique, industrielle et culturelle de l’époque.
Commencez votre parcours au Musée Lac-Brome, poursuivez sur le chemin Lakeside et terminez sur la jolie rue Victoria. Des panneaux d’interprétation illustrés de photos d’archives vous raconteront l’histoire de chaque bâtiment et demeure. Le guide du circuit est disponible au Musée Lac-Brome et au Bureau d’accueil touristique de Lac-Brome.

Circuit de la prohibition de Brome-Missisquoi
173, rue Principale, Cowansville J2K 1J3 Site Web
À travers ce circuit audioguidé d’un peu plus de 130 km, découvrez les personnages, les anecdotes ainsi que les divers lieux qui ont marqué l’époque de la tempérance et de la prohibition dans la région frontalière de Brome-Missisquoi entre 1848 et 1933.
Sur la route, vous serez accompagné par la voix du coloré Alfred Carpentier, un contrebandier d’alcool fictif, mais dont les histoires sont bel et bien véridiques.
Le circuit s'arrête à plusieurs étapes du Chemin des Cantons : Cowansville, Lac-Brome, Sutton, Frelighsburg et Bedford.

BaladoDécouverte « Les Voix du passé à Cookshire-Eaton »
85 Av. du Parc, Cookshire-Eaton Site Web
En 12 capsules audio, le sympathique personnage de Timothé invite les visiteurs à découvrir les débuts de Cookshire-Eaton à travers ses histoires et ses lieux. Un parcours de 1.33 kilomètres agrémenté par de superbes photos anciennes.
Départ au parc des Braves (85 Av. du Parc, Cookshire-Eaton)

Jeu d'évasion : Légendes du lac Massawippi
35 chmin de North Hatley, Sainte-Catherine-de-Hatley J0B 1W0 Site Web
« Légendes du lac Massawippi : la quête des pages perdues » met au premier plan le secteur Est de son territoire. C'est donc à partir d’arrêts disséminés sur un trajet de 58 kilomètres que les participants sont appelés à reconstituer, à leur rythme, le recueil de contes et légendes des municipalités situées à proximité du lac Massawippi:
Le lac Massawippi est un lieu exceptionnel qui fut le théâtre de multiples histoires et mystères qui ont inspiré un recueil de contes et légendes. L'un de ses exemplaires, étonnamment étampé de la date du 17 juin, vous a été envoyé sans plus d’explications et vous ne vous en êtes pas plus préoccupés. Toutefois, la date venue, à minuit pile, l’air ambiant s’est imprégné d’une énergie étrange, le bouquin s’est illuminé comme par magie et toutes les pages sont devenues blanches!
Depuis, des créatures, des personnages et des objets sortis tout droit des histoires du recueil ont été aperçus à divers endroits autour du lac. Les municipalités du coin vous appellent à l’aide : explorez ces lieux afin de retrouver les éléments de contes et légendes qui se sont échappés et ramenez-les dans le livre!

Histoires du Lac
696, chemin Lakeside (Foster), Lac-Brome J0E 1R0 450-243-1221 Courriel Site Web
L’histoire de Lac-Brome et ses environs vous intéresse? Du passé Waban-Aki, en passant par l’arrivée des loyalistes (dont la famille Knowlton) et l’implantation des institutions phares de la région, laissez Louise Penny (EN) et Raymond Cloutier (FR) vous raconter les histoires des lieux, des hommes et des femmes qui ont façonné l’histoire de Lac-Brome.

Circuit historique de Potton
2596, chemin de la Vallée-Missisquoi, Mansonville (Potton) J0E 1X0 Site Web
Partez à la découverte du Canton de Potton, une région riche en patrimoines et en paysages à couper le souffle avec le Circuit historique de Potton. Situé au cœur des Montagnes-Vertes et bordé par le lac Memphrémagog, Potton se distingue par son histoire fascinante, marquée par la présence autochtone millénaire et l’arrivée des pionniers venus des États-Unis dès 1796.
Ce circuit interactif propose 12 points d’intérêt, mettant en lumière le patrimoine bâti et l’héritage anglo-américain de la région. Grâce à l’application BaladoDécouverte, explorez ces lieux à votre rythme, en accédant aux informations directement sur votre mobile, en ligne ou hors ligne.
L’itinéraire suggéré vous mène hors des sentiers battus, à travers des paysages de montagnes, forêts et prairies vallonnées, pour une immersion complète dans l’histoire et la beauté naturelle du territoire.

Circuit patrimonial de Stanstead
425 rue Dufferin , Stanstead J0B 3E2 Site Web
Stanstead, une ville riche en histoire et en patrimoine, vous invite à découvrir son circuit patrimonial à travers ses bâtiments emblématiques et son héritage architectural unique. Fusionnée en 1995, cette ville frontalière rassemble les villages de Stanstead, Rock Island et Beebe, chacun ayant contribué à son développement et à son identité distinctive.
Le circuit patrimonial de Stanstead met en lumière les joyaux architecturaux qui témoignent de son passé prospère, notamment ses bâtiments de granit, matériau emblématique de la région. En parcourant ce trajet, vous explorerez des lieux chargés d’histoire, comme l’Opéra Haskell, une salle de spectacle unique construite à cheval entre le Canada et les États-Unis, et d'autres édifices remarquables qui illustrent l’influence britannique et américaine sur la région.
Ce parcours, praticable en toute saison, est une occasion unique d’explorer à pied un pan fascinant du patrimoine québécois et de plonger dans l’histoire d’une ville au caractère unique.

Sentier des Écossais
891, chemin Gisla, Val-Racine G0Y 1E1 819.200.3425 Courriel Site Web
Découvrez les cimetières et vestiges des premiers arrivants écossais qui ont foulé les Cantons-de-l'Est il y a plus de 150 ans. En cheminant sur le Sentier des Écossais, vous marcherez dans les pas des générations qui nous ont légué souvenirs et coutumes de leur Écosse natale aux générations qui les ont succédé. Une partie du parcours est pédestre et une partie est praticable en voiture, en moto ou en véhicules tout-terrain.
Écoutez aussi le balado le Sentier des Écossais | Sur les traces de Donald Morrison et le balado pour plus d'information durant votre parcours.

Scotstown, bourg écossais
79, chemin Victoria Ouest, Scotstown J0B 3B0 Site Web
En quatre circuits autoguidés, découvrez Scotstown, une ville riche d'histoire où plusieurs bâtiments témoignent de l’architecture typique des Cantons-de-l'Est du 19e siècle. Ancien fief de colons écossais, ce charmant village fondé en 1892 a fièrement conservé des legs de son histoire distinctive. Pour la découvrir, quatre thèmes sont offerts:
▸ Les vestiges du passé du cœur industriel de Scotstown
▸ Le cœur économique du Scotstown d'autrefois
▸ La Côte‑du‑Rond, l'hôtel de ville et le cœur de l’élite d'antan
▸ Circuit historique du cœur bourgeois de Scotstown
